2009年6月30日

文字の書き方


ラオスでは、こんな感じにノートを自分に対し垂直方向に置いて、手前から向こう側に向けて押し出すような方向で文字を書く人をよく見かけます。
この写真は授業中、ノートをとる学生。
じゃあ、左利きの学生はどうするのかな?と思ったら・・・


向こう側から手前へ引いてくる感じに、逆方向で ^^
この写真は、一見日本語の縦書きをしているようにも見えますね。
日本の文字は、ノートを垂直に置いて書いたら、書きづらいだろうな…。